الثلاثاء، 30 يوليو 2013

الطموح والاحلام .. Ambitions and dreams

تعطينا طموحاتنا وأحلامنا لمحة من يومٍ جميل..
ويمكنها أن تساعدنا أحيانًا في يومٍ أقل جمالًا..
والأمر الذي يصعب معرفته هو أن الطموح يجعلنا لا نرى ثمن النجاح الذي ندفعه ويقودنا إلى هواجس خطيرة أو لذة فارغة..
ولكن أيًا كان حجم هذا الطموح المدفوع بقوة عصبية طبيعية فإنه لا يكون منحوتًا في الصخر- أي أن الأحلام تتغير..
وحتى لو لم نتسلق الجبال فلا تزال هناك فرصة لأن نحركها..

في عالمٍ من تلك العوالم التي عرفها الشعراء الإنجليز القدامى "لا يمكنك دومًا أن تحصل على كل ما تريد لكنك إذا حاولت أحيانًا فيمكن أن تعثر على ما تريد"


Our ambitions and our dreams give us a glimpse of a beautiful someday.. 

and they can help us get through a sometimes less than a beautiful today ..

the tricky thing to know ambition can blind us to the price of success.. 

they can consume us  leading to dangerous obsessions or empty Hedonism..

but no matter how much fueled by this natural neurological impulse 
ambition didn't craved in a stone - dreams change ..

 and even if we didn't Clime mountains it still a chance that we can move them..

 in a world of those old English poets "you cant always get what you want 
but if you try sometime you might find you get what you need"

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

Translate